Za nami kolejna, już 28. edycja Międzypowiatowego Przeglądu Tradycyjnych Kolęd i Pastorałek, która odbyła się w niedzielę, 18 stycznia 2026 r. Wydarzenie zostało zorganizowane przez Gminny Ośrodek Kultury w Modliborzycach, we współpracy z Lokalną Grupą Rybacką Puszczy Sandomierskiej, Urzędem Miejskim w Modliborzycach oraz Starostwem Powiatowym w Janowie Lubelskim.

Dziękujemy wszystkim wykonawcom za piękne, pełne tradycji prezentacje. W tym roku wystąpili dla Państwa:
• Zespół Śpiewaczy Kocudzanki
• Zespół Śpiewaczy Stanianki
• Maria Krasowska
• Zespół Śpiewaczy Janowianki
• Maria Liwak
• Zespół Klubu Seniora z Modliborzyc
• Męski Zespół Śpiewaczy Branwiacy
• Zespół Śpiewaczy Facelia
• Krystyna Łukasik
• Męski Zespół Śpiewaczy Borowiacy
• Zespół Śpiewaczy Potoczanki
• Zespół Śpiewaczy Kowalanki
• Zespół Śpiewaczy Chrzanowianki
• Zespół Śpiewaczy Pilatczanki
• Henryka Dąbek
• Zespół Śpiewaczy Kawęczynanki
• Zespół Śpiewaczy ze Zdziłowic

Przegląd poprowadził Jerzy Kałduś - aktor Teatru Jednego Aktora, który specjalizuje się w monodramach.

Komisja Artystyczna w składzie:
• dr Janina Biegalska – historyk, folklorysta (przewodnicząca komisji),
• Barbara Nazarewicz – etnograf, wieloletnia dyrektor Muzeum Regionalnego w Janowie Lubelskim,
• Andrzej Wojtan – regionalista, znawca i animator kultury tradycyjnej, współpracownik Stowarzyszenia Twórców Ludowych, po wysłuchaniu i obejrzeniu 17 prezentacji postanowiła przyznać następujące nagrody i wyróżnienia:

W kategorii zespołów śpiewaczych:
● I miejsce ex aequo: Zespół Śpiewaczy „Chrzanowianki” i „Facelia” z Wierzchowisk
● II miejsce ex aequo: Zespół Śpiewaczy „Janowianki” i Zespół Śpiewaczy ze Zdziłowic
● III miejsce ex aequo: Zespół Śpiewaczy „Kocudzanki” i Męski Zespół Śpiewaczy „Borowiacy”
● Wyróżnienia: Zespół Śpiewaczy „Piłatczanki” (Piłatka) i Zespół Śpiewaczy „Potoczanki” (Potok Wielki)
Pozostałe zespoły: : Zespół Śpiewaczy „Stanianki” (Potok Stany), Zespół Klubu Seniora z Modliborzyc, Zespół Śpiewaczy „Kawęczynianki” i Męski Zespół Śpiewaczy „Branwiacy” (Branew) otrzymały nagrody finansowe za udział w Przeglądzie.


W kategorii solistów śpiewaków Komisja postanowiła przyznać następujące nagrody:
● I miejsce - Henryka Dąbek (Potok Stany),
● II miejsce ex aequo - Maria Krasowska z Modliborzyc, Krystyna Łukasik z Janowa Lub.,
● III miejsce - Maria Liwak z Branwi.

Fundatorami nagród finansowych byli: Starosta Janowski Artur Pizoń oraz Burmistrzowi Modliborzyc Witold Kowalik.

Wszystkim laureatom i uczestnikom serdecznie gratulujemy!
Dziękujemy za obecność, wspólne kolędowanie i wyjątkową atmosferę!

20260118114952
20260118115502
20260118115850
20260118120759
20260118120234
20260118121642
20260118122411
20260118123201
20260118124157
20260118124541
20260118125325
20260118125845
20260118130732
20260118131746
20260118132456
20260118133326
20260118133934
20260118134815
20260118135119
20260118140119
20260118140117
20260118140431
20260118140527
24745249-beed-4576-a2d6-2eacdadfedd7
4dc2da81-0052-4f79-b0ab-8a8de3833fae
20260118114952 20260118115502 20260118115850 20260118120759 20260118120234 20260118121642 20260118122411 20260118123201 20260118124157 20260118124541 20260118125325 20260118125845 20260118130732 20260118131746 20260118132456 20260118133326 20260118133934 20260118134815 20260118135119 20260118140119 20260118140117 20260118140431 20260118140527 24745249-beed-4576-a2d6-2eacdadfedd7 4dc2da81-0052-4f79-b0ab-8a8de3833fae